Aproveitando o friozinho que ainda faz aqui na Grécia nesse fim de inverno, convenci Christos a me levar num lugar onde eu pudesse ver neve de perto. É eu sei, é ridículo. Eu moro a 1,5 hs de carro de São Joaquim e Bom Jardim da Serra em SC, os únicos lugares que neva com [...]
Category Archive for 'Europe'
É tempo para alguns updates
Posted in Europe, Fedora, Português, Transifex on Mar 19th, 2009
Depois de alguns meses bem ocupados e conturbados, no sentido de várias mudanças em minha vida, finalmente creio que eu esteja perto de ter um tempinho a mais para dedicar ao blog. Em meados de Novembro de 2008, quando voltei da Grécia para o Brasil, foi onde praticamente tudo começou. Bem, ok, eu diria antes, [...]
Today will be my last join on irc.freenode.net from Greece, at least for a while. This country is pretty amazing and *surely* I would like come back here in the future. Rasther has joined this channel (n=diegobz@adsl96-7.kln.forthnet.gr). Well, actually I have no words to thanks all people involved in this time that I have spent [...]
Transifex Interview in Brazilian Portuguese
Posted in English, Europe, Fedora, Português, Transifex on Oct 31st, 2008
Versão em Português: Nosso colega e tradutor do Gnome, Vladimir Melo, que recentemente entrou para o time de tradução do Projeto Fedora também, me questionou alguns pontos referentes ao Transifex. Como achei as perguntas bem interessantes, fiz questão de respondê-las cuidadosamente e da forma mais clara possível. Se você se liga em tradução de Software [...]
Short summary… The spot for the Fedora Community was in a good location, outside with people passing in front our table and the local Fedora ambassadors have been talking a lot during the day. A lot of stickers, LiveCDs, Fliers, Banners, including a very big Tux one… also laptops, OLPC running Fedora and some installations [...]